{"isbn_saisi":"9782253000129","isbn13":"9782253000129","isbn10":"2253000124","fiche":{"titre":"Les pérégrins","sous_titre":null,"auteurs":["Olga Tokarczuk"],"traducteurs":["Grażyna Erhard"],"illustrateurs":[],"titre_original":"Bieguni","langue_originale":"pl","serie":null,"tome":null,"collection":"Le livre de poche n° 36124","editeur":"le Livre de poche","date_publication":"2021-05-26","nb_pages":539,"format":"broché, 18 cm","prix":"8,70 EUR","support":"papier","langue":"fr","resume":"En une multitude de textes courts, Les Pérégrins compose un panorama foisonnant du nomadisme moderne. Routards, mères de famille en rupture de ban, conducteur de ferry qui met enfin le cap sur le grand large… tous et toutes sont aux prises avec leur liberté, mais aussi avec la fuite du temps.Olga Tokarczuk a rassemblé des histoires, des cartes, des images et des situations qui nous questionnent ou nous éclairent sur un monde à la fois connu et absolument mystérieux, mouvant réseau de flux et de correspondances, réel chaotique pourtant non dénué de fils conducteurs. Et elle nous rappelle ce qui motive avant tout nos pérégrinations : aller à la rencontre d'autres pérégrins.Cet éloge de l'itinérance est une profession de foi originale, amusante et merveilleusement écrite. Le Figaro littéraire.Ce roman baroque se lit comme on explore une ruche : en passant d'une alvéole à l'autre…. Le Monde.Un bel ouvrage, à la fois léger et profond. Le Magazine littéraire.Traduit du polonais par Grazyna Erhard.","couverture_url":"https://catalogue.bnf.fr/couverture?appName=NE&idArk=ark:/12148/cb468007745&couverture=1","sujets":["Travel","Fiction","Women travelers","Travelers","Voyages and travels","Interpersonal relations","Human mechanics","Human body","Human anatomy","Fiction, general"]},"provenance":{"titre":"bnf","titre_original":"bnf","langue_originale":"bnf","auteurs":"bnf","traducteurs":"bnf","collection":"bnf","editeur":"bnf","date_publication":"openlibrary","nb_pages":"bnf","format":"bnf","prix":"bnf","support":"bnf","langue":"bnf","resume":"bnf","couverture_url":"bnf","sujets":"openlibrary"},"sources":[{"source":"bnf","statut":"trouve","temps_ms":836,"metadata":{"titre":"Les pérégrins","sous_titre":null,"auteurs":["Olga Tokarczuk"],"traducteurs":["Grażyna Erhard"],"illustrateurs":[],"titre_original":"Bieguni","langue_originale":"pl","serie":null,"tome":null,"collection":"Le livre de poche n° 36124","editeur":"le Livre de poche","date_publication":"2021","nb_pages":539,"format":"broché, 18 cm","prix":"8,70 EUR","support":"papier","langue":"fr","resume":"En une multitude de textes courts, Les Pérégrins compose un panorama foisonnant du nomadisme moderne. Routards, mères de famille en rupture de ban, conducteur de ferry qui met enfin le cap sur le grand large… tous et toutes sont aux prises avec leur liberté, mais aussi avec la fuite du temps.Olga Tokarczuk a rassemblé des histoires, des cartes, des images et des situations qui nous questionnent ou nous éclairent sur un monde à la fois connu et absolument mystérieux, mouvant réseau de flux et de correspondances, réel chaotique pourtant non dénué de fils conducteurs. Et elle nous rappelle ce qui motive avant tout nos pérégrinations : aller à la rencontre d'autres pérégrins.Cet éloge de l'itinérance est une profession de foi originale, amusante et merveilleusement écrite. Le Figaro littéraire.Ce roman baroque se lit comme on explore une ruche : en passant d'une alvéole à l'autre…. Le Monde.Un bel ouvrage, à la fois léger et profond. Le Magazine littéraire.Traduit du polonais par Grazyna Erhard.","couverture_url":"https://catalogue.bnf.fr/couverture?appName=NE&idArk=ark:/12148/cb468007745&couverture=1","sujets":[]},"brut":{"xml":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?><srw:searchRetrieveResponse xmlns:srw=\"http://www.loc.gov/zing/srw/\" xmlns=\"http://catalogue.bnf.fr/namespaces/InterXMarc\" xmlns:ixm=\"http://catalogue.bnf.fr/namespaces/InterXMarc\" xmlns:mn=\"http://catalogue.bnf.fr/namespaces/motsnotices\" xmlns:sd=\"http://www.loc.gov/zing/srw/diagnostic/\">\n<srw:version>1.2</srw:version>\n<srw:echoedSearchRetrieveRequest>\n<srw:version>1.2</srw:version>\n<srw:query>bib.isbn adj \"9782253000129\" or bib.isbn adj \"2253000124\"</srw:query>\n</srw:echoedSearchRetrieveRequest>\n<srw:numberOfRecords>1</srw:numberOfRecords>\n<srw:records>\n<srw:record>\n<srw:recordSchema>marcxchange</srw:recordSchema>\n<srw:recordPacking>xml</srw:recordPacking>\n<srw:recordData>\n<mxc:record xmlns:mxc=\"info:lc/xmlns/marcxchange-v2\" format=\"UNIMARC\" id=\"ark:/12148/cb468007745\" type=\"Bibliographic\">\n<mxc:leader>     cam  22        450 </mxc:leader>\n<mxc:controlfield tag=\"001\">FRBNF468007740000009</mxc:controlfield>\n<mxc:controlfield tag=\"003\">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb468007745</mxc:controlfield>\n<mxc:datafield tag=\"010\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">978-2-253-00012-9</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"b\">br.</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"d\">8,70 EUR</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"020\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">FR</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"b\">02148494</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"073\" ind1=\" \" ind2=\"0\">\n<mxc:subfield code=\"a\">9782253000129</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"100\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">20210528d2021    m  y0frey50      ba</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"101\" ind1=\"1\" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">fre</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"c\">pol</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"102\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">FR</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"105\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">||||z   00|a|</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"106\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">r</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"181\" ind1=\" \" ind2=\"0\">\n<mxc:subfield code=\"6\">01</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"a\">i </mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"b\">xxxe  </mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"181\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"6\">02</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"c\">txt</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"2\">rdacontent</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"182\" ind1=\" \" ind2=\"0\">\n<mxc:subfield code=\"6\">01</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"a\">n</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"182\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"6\">02</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"c\">n</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"2\">rdamedia</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"200\" ind1=\"1\" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">Les pérégrins</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"b\">Texte imprimé</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"f\">Olga Tokarczuk,...</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"g\">traduit du polonais par Grażyna Erhard</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"214\" ind1=\" \" ind2=\"0\">\n<mxc:subfield code=\"a\">Paris</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"c\">le Livre de poche</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"d\">DL 2021</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"214\" ind1=\" \" ind2=\"3\">\n<mxc:subfield code=\"a\">impr. en Italie</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">1 vol. (539 p.)</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"d\">18 cm</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"225\" ind1=\"|\" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">Le livre de poche</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"v\">36124</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"300\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">Index</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"330\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">En une multitude de textes courts, Les Pérégrins compose un panorama foisonnant du nomadisme moderne. Routards, mères de famille en rupture de ban, conducteur de ferry qui met enfin le cap sur le grand large… tous et toutes sont aux prises avec leur liberté, mais aussi avec la fuite du temps.Olga Tokarczuk a rassemblé des histoires, des cartes, des images et des situations qui nous questionnent ou nous éclairent sur un monde à la fois connu et absolument mystérieux, mouvant réseau de flux et de correspondances, réel chaotique pourtant non dénué de fils conducteurs. Et elle nous rappelle ce qui motive avant tout nos pérégrinations : aller à la rencontre d'autres pérégrins.Cet éloge de l'itinérance est une profession de foi originale, amusante et merveilleusement écrite. Le Figaro littéraire.Ce roman baroque se lit comme on explore une ruche : en passant d'une alvéole à l'autre…. Le Monde.Un bel ouvrage, à la fois léger et profond. Le Magazine littéraire.Traduit du polonais par Grazyna Erhard.</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"2\">éditeur</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"410\" ind1=\" \" ind2=\"0\">\n<mxc:subfield code=\"0\">34228560</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"t\">Le Livre de poche</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"x\">0248-3653</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"v\">36124</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"454\" ind1=\" \" ind2=\"1\">\n<mxc:subfield code=\"t\">Bieguni</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"686\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">803</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"2\">Cadre de classement de la Bibliographie nationale française</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"700\" ind1=\" \" ind2=\"|\">\n<mxc:subfield code=\"3\">12550330</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"o\">ISNI000000011556806X</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"a\">Tokarczuk</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"b\">Olga</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"f\">1962-....</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"4\">070</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"702\" ind1=\" \" ind2=\"|\">\n<mxc:subfield code=\"3\">12995495</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"o\">ISNI0000000117830631</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"a\">Erhard</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"b\">Grażyna</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"4\">730</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"801\" ind1=\" \" ind2=\"0\">\n<mxc:subfield code=\"a\">FR</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"b\">FR-751131015</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"c\">20210528</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"g\">AFNOR</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"h\">FRBNF468007740000009</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"2\">intermrc</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"856\" ind1=\" \" ind2=\"2\">\n<mxc:subfield code=\"u\">565387</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"b\">Première de couverture</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"930\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"5\">FR-751131010:46800774001001</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"a\">2021-152363</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"b\">759999999</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"c\">Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"d\">O</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n</mxc:record>      </srw:recordData>\n<srw:recordIdentifier>ark:/12148/cb468007745</srw:recordIdentifier>\n<srw:recordPosition>1</srw:recordPosition>\n<srw:extraRecordData>\n<ixm:attr name=\"CreationDate\">20210528</ixm:attr>\n<ixm:attr name=\"LastModificationDate\">20210915</ixm:attr>\n<mn:score>6.445863</mn:score>\n</srw:extraRecordData>\n</srw:record>\n</srw:records>\n</srw:searchRetrieveResponse>\n","query":"bib.isbn adj \"9782253000129\" or bib.isbn adj \"2253000124\""},"erreur":null,"depuis_cache":true,"notes":[]},{"source":"openlibrary","statut":"trouve","temps_ms":906,"metadata":{"titre":"Les Pérégrins","sous_titre":null,"auteurs":["Olga Tokarczuk"],"traducteurs":[],"illustrateurs":[],"titre_original":null,"langue_originale":null,"serie":null,"tome":null,"collection":null,"editeur":"LGF","date_publication":"May 26, 2021","nb_pages":544,"format":null,"prix":null,"support":"papier","langue":null,"resume":"A seventeenth-century Dutch anatomist discovers the Achilles tendon by dissecting his own amputated leg. Chopin's heart is carried back to Warsaw in secret by his adoring sister. A woman must return to her native Poland in order to poison her terminally ill high school sweetheart, and a young man slowly descends into madness when his wife and child mysteriously vanish during a vacation and just as suddenly reappear. Through these brilliantly imagined characters and stories, interwoven with haunting, playful, and revelatory meditations, Flights explores what it means to be a traveler, a wanderer, a body in motion not only through space but through time. Where are you from? Where are you coming in from? Where are you going? we call to the traveler. Enchanting, unsettling, and wholly original, Flights is a master storyteller's answer.","couverture_url":"https://covers.openlibrary.org/b/id/11230099-M.jpg","sujets":["Travel","Fiction","Women travelers","Travelers","Voyages and travels","Interpersonal relations","Human mechanics","Human body","Human anatomy","Fiction, general"]},"brut":{"work":{"key":"/works/OL2097670W","type":{"key":"/type/work"},"title":"Bieguni","covers":[11426109,10207253,13951761,12543774,11230099,13561191,10128981,12369616,10162317,12316693],"authors":[{"type":{"key":"/type/author_role"},"author":{"key":"/authors/OL258989A"}}],"created":{"type":"/type/datetime","value":"2009-12-09T22:53:41.171454"},"revision":10,"subjects":["Travel","Fiction","Women travelers","Travelers","Voyages and travels","Interpersonal relations","Human mechanics","Human body","Human anatomy","Fiction, general"],"description":"A seventeenth-century Dutch anatomist discovers the Achilles tendon by dissecting his own amputated leg. Chopin's heart is carried back to Warsaw in secret by his adoring sister. A woman must return to her native Poland in order to poison her terminally ill high school sweetheart, and a young man slowly descends into madness when his wife and child mysteriously vanish during a vacation and just as suddenly reappear. Through these brilliantly imagined characters and stories, interwoven with haunting, playful, and revelatory meditations, Flights explores what it means to be a traveler, a wanderer, a body in motion not only through space but through time. Where are you from? Where are you coming in from? Where are you going? we call to the traveler. Enchanting, unsettling, and wholly original, Flights is a master storyteller's answer.","last_modified":{"type":"/type/datetime","value":"2025-04-10T21:25:33.151222"},"latest_revision":10,"first_publish_date":"2007"},"edition":{"key":"/books/OL32590727M","type":{"key":"/type/edition"},"notes":{"type":"/type/text","value":"Source title: Les Pérégrins (Littérature) (French Edition)"},"title":"Les Pérégrins","works":[{"key":"/works/OL2097670W"}],"covers":[11230099],"authors":[{"key":"/authors/OL258989A"}],"created":{"type":"/type/datetime","value":"2021-06-07T21:38:13.001568"},"isbn_10":["2253000124"],"isbn_13":["9782253000129"],"revision":3,"publishers":["LGF"],"publish_date":"May 26, 2021","last_modified":{"type":"/type/datetime","value":"2024-04-16T17:46:27.243440"},"source_records":["amazon:2253000124"],"latest_revision":3,"number_of_pages":544,"physical_format":"pocket book"},"api_books":{"ISBN:9782253000129":{"key":"/books/OL32590727M","url":"http://openlibrary.org/books/OL32590727M/Les_Pérégrins","cover":{"large":"https://covers.openlibrary.org/b/id/11230099-L.jpg","small":"https://covers.openlibrary.org/b/id/11230099-S.jpg","medium":"https://covers.openlibrary.org/b/id/11230099-M.jpg"},"notes":"Source title: Les Pérégrins (Littérature) (French Edition)","title":"Les Pérégrins","authors":[{"url":"http://openlibrary.org/authors/OL258989A/Olga_Tokarczuk","name":"Olga Tokarczuk"}],"subjects":[{"url":"https://openlibrary.org/subjects/travel","name":"Travel"},{"url":"https://openlibrary.org/subjects/fiction","name":"Fiction"},{"url":"https://openlibrary.org/subjects/women_travelers","name":"Women travelers"},{"url":"https://openlibrary.org/subjects/travelers","name":"Travelers"},{"url":"https://openlibrary.org/subjects/voyages_and_travels","name":"Voyages and travels"},{"url":"https://openlibrary.org/subjects/interpersonal_relations","name":"Interpersonal relations"},{"url":"https://openlibrary.org/subjects/human_mechanics","name":"Human mechanics"},{"url":"https://openlibrary.org/subjects/human_body","name":"Human body"},{"url":"https://openlibrary.org/subjects/human_anatomy","name":"Human anatomy"},{"url":"https://openlibrary.org/subjects/fiction,_general","name":"Fiction, general"}],"publishers":[{"name":"LGF"}],"identifiers":{"isbn_10":["2253000124"],"isbn_13":["9782253000129"],"openlibrary":["OL32590727M"]},"publish_date":"May 26, 2021","number_of_pages":544}}},"erreur":null,"depuis_cache":true,"notes":[]}],"completude":{"titre":{"bnf":true,"openlibrary":true},"sous_titre":{"bnf":false,"openlibrary":false},"titre_original":{"bnf":true,"openlibrary":false},"langue_originale":{"bnf":true,"openlibrary":false},"auteurs":{"bnf":true,"openlibrary":true},"traducteurs":{"bnf":true,"openlibrary":false},"illustrateurs":{"bnf":false,"openlibrary":false},"serie":{"bnf":false,"openlibrary":false},"tome":{"bnf":false,"openlibrary":false},"collection":{"bnf":true,"openlibrary":false},"editeur":{"bnf":true,"openlibrary":true},"date_publication":{"bnf":true,"openlibrary":true},"nb_pages":{"bnf":true,"openlibrary":true},"format":{"bnf":true,"openlibrary":false},"prix":{"bnf":true,"openlibrary":false},"support":{"bnf":true,"openlibrary":true},"langue":{"bnf":true,"openlibrary":false},"resume":{"bnf":true,"openlibrary":true},"couverture_url":{"bnf":true,"openlibrary":true},"sujets":{"bnf":false,"openlibrary":true}},"divergences":{"editeur":{"bnf":"le Livre de poche","openlibrary":"LGF"},"nb_pages":{"bnf":"539","openlibrary":"544"}}}