{"isbn_saisi":"9782277218326","isbn13":"9782277218326","isbn10":"2277218324","fiche":{"titre":"Ladyhawke","sous_titre":null,"auteurs":["Joan D. Vinge"],"traducteurs":["France-Marie Watkins"],"illustrateurs":[],"titre_original":null,"langue_originale":null,"serie":null,"tome":null,"collection":"J'ai lu. Science-fiction n° 1832","editeur":"J'ai lu","date_publication":"1985","nb_pages":190,"format":null,"prix":"14 F","support":"papier","langue":"fr","resume":"The spell of vengeance had been cast upon Etienne Navaree, Captain of the Guard, and the beautiful lady Isabeau by the evil Bishop of Aquila. Etienne and Isabeau must wander the wilderness, always together yet always apart--she a hawk by day and restored to herself only with the setting of each day's sun; he a wolf by night, transformed once more into human form at break of each day's dawn. This eternal spell is their punishment for daring to love after the evil Bishop had already chosen Isabeau for his own.\r\n\r\nThen, suddenly, Etienne receives an unex[ected sign of hope in the person of Phillipe, a young and cunning thief ... and Navarre knows he must seize this fearful oppertunity to free them from the Bishop's diabolical spell--or bring them death....","couverture_url":"https://covers.openlibrary.org/b/id/14486635-M.jpg","sujets":["Fiction, general"]},"provenance":{"titre":"bnf","auteurs":"bnf","traducteurs":"openlibrary","collection":"bnf","editeur":"bnf","date_publication":"bnf","nb_pages":"bnf","prix":"bnf","support":"bnf","langue":"bnf","resume":"openlibrary","couverture_url":"openlibrary","sujets":"openlibrary"},"sources":[{"source":"bnf","statut":"trouve","temps_ms":182,"metadata":{"titre":"Ladyhawke","sous_titre":null,"auteurs":["Joan D. Vinge"],"traducteurs":[],"illustrateurs":[],"titre_original":null,"langue_originale":null,"serie":null,"tome":null,"collection":"J'ai lu. Science-fiction n° 1832","editeur":"J'ai lu","date_publication":"1985","nb_pages":190,"format":null,"prix":"14 F","support":"papier","langue":"fr","resume":null,"couverture_url":null,"sujets":[]},"brut":{"xml":"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?><srw:searchRetrieveResponse xmlns:srw=\"http://www.loc.gov/zing/srw/\" xmlns=\"http://catalogue.bnf.fr/namespaces/InterXMarc\" xmlns:ixm=\"http://catalogue.bnf.fr/namespaces/InterXMarc\" xmlns:mn=\"http://catalogue.bnf.fr/namespaces/motsnotices\" xmlns:sd=\"http://www.loc.gov/zing/srw/diagnostic/\">\n<srw:version>1.2</srw:version>\n<srw:echoedSearchRetrieveRequest>\n<srw:version>1.2</srw:version>\n<srw:query>bib.isbn adj \"9782277218326\" or bib.isbn adj \"2277218324\"</srw:query>\n</srw:echoedSearchRetrieveRequest>\n<srw:numberOfRecords>1</srw:numberOfRecords>\n<srw:records>\n<srw:record>\n<srw:recordSchema>marcxchange</srw:recordSchema>\n<srw:recordPacking>xml</srw:recordPacking>\n<srw:recordData>\n<mxc:record xmlns:mxc=\"info:lc/xmlns/marcxchange-v2\" format=\"UNIMARC\" id=\"ark:/12148/cb347777811\" type=\"Bibliographic\">\n<mxc:leader>     nam  22        450 </mxc:leader>\n<mxc:controlfield tag=\"001\">FRBNF347777810000003</mxc:controlfield>\n<mxc:controlfield tag=\"003\">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb347777811</mxc:controlfield>\n<mxc:datafield tag=\"010\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">2-277-21832-4</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"d\">14 F</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"020\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">FR</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"b\">08520642</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"039\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"o\">OPL</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"a\">002646361</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"100\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">19840420d1985    m  y0frey50      ba</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"101\" ind1=\"0\" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">fre</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"102\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">FR</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"105\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">||||z   00|||</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"106\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">r</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"181\" ind1=\" \" ind2=\"0\">\n<mxc:subfield code=\"6\">01</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"a\">i </mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"b\">xxxe  </mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"181\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"6\">02</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"c\">txt</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"2\">rdacontent</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"182\" ind1=\" \" ind2=\"0\">\n<mxc:subfield code=\"6\">01</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"a\">n</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"182\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"6\">02</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"c\">n</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"2\">rdamedia</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"200\" ind1=\"1\" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">Ladyhawke</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"b\">Texte imprimé</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"f\">Joan D. Vinge</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"210\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">Paris</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"c\">J'ai lu</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"d\">1985</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"215\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">190 p.</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"225\" ind1=\"|\" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">J'ai lu</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"v\">1832</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"i\">Science-fiction</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"x\">0768-0635</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"410\" ind1=\" \" ind2=\"0\">\n<mxc:subfield code=\"0\">34234531</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"t\">J'ai lu. Science-fiction</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"x\">0768-0635</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"v\">1832</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"686\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"a\">83 </mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"2\">Cadre de classement de la Bibliographie nationale française</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"700\" ind1=\" \" ind2=\"|\">\n<mxc:subfield code=\"3\">11928487</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"o\">ISNI0000000111299165</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"a\">Vinge</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"b\">Joan D.</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"4\">070</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"801\" ind1=\" \" ind2=\"0\">\n<mxc:subfield code=\"a\">FR</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"b\">FR-751131015</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"c\">19840420</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"g\">AFNOR</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"h\">FRBNF347777810000003</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"2\">intermrc</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n<mxc:datafield tag=\"930\" ind1=\" \" ind2=\" \">\n<mxc:subfield code=\"5\">FR-751131010:34777781001001</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"a\">EL 8-Y-43 (1832)</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"b\">759999999</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"c\">Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin</mxc:subfield>\n<mxc:subfield code=\"d\">O</mxc:subfield>\n</mxc:datafield>\n</mxc:record>      </srw:recordData>\n<srw:recordIdentifier>ark:/12148/cb347777811</srw:recordIdentifier>\n<srw:recordPosition>1</srw:recordPosition>\n<srw:extraRecordData>\n<ixm:attr name=\"CreationDate\">19860720</ixm:attr>\n<ixm:attr name=\"LastModificationDate\">19920421</ixm:attr>\n<mn:score>6.956588</mn:score>\n</srw:extraRecordData>\n</srw:record>\n</srw:records>\n</srw:searchRetrieveResponse>\n","query":"bib.isbn adj \"9782277218326\" or bib.isbn adj \"2277218324\""},"erreur":null,"depuis_cache":true,"notes":[]},{"source":"openlibrary","statut":"trouve","temps_ms":1009,"metadata":{"titre":"Ladyhawke","sous_titre":null,"auteurs":["Joan D. Vinge"],"traducteurs":["France-Marie Watkins"],"illustrateurs":[],"titre_original":null,"langue_originale":null,"serie":null,"tome":null,"collection":null,"editeur":"J'AI LU","date_publication":"2001-02-26","nb_pages":194,"format":null,"prix":null,"support":null,"langue":"fr","resume":"The spell of vengeance had been cast upon Etienne Navaree, Captain of the Guard, and the beautiful lady Isabeau by the evil Bishop of Aquila. Etienne and Isabeau must wander the wilderness, always together yet always apart--she a hawk by day and restored to herself only with the setting of each day's sun; he a wolf by night, transformed once more into human form at break of each day's dawn. This eternal spell is their punishment for daring to love after the evil Bishop had already chosen Isabeau for his own.\r\n\r\nThen, suddenly, Etienne receives an unex[ected sign of hope in the person of Phillipe, a young and cunning thief ... and Navarre knows he must seize this fearful oppertunity to free them from the Bishop's diabolical spell--or bring them death....","couverture_url":"https://covers.openlibrary.org/b/id/14486635-M.jpg","sujets":["Fiction, general"]},"brut":{"work":{"key":"/works/OL2816448W","type":{"key":"/type/work"},"title":"Ladyhawke","covers":[7236088,3197972,8637009],"authors":[{"type":{"key":"/type/author_role"},"author":{"key":"/authors/OL419303A"}}],"created":{"type":"/type/datetime","value":"2009-12-10T00:29:46.762864"},"revision":6,"subjects":["Fiction, general"],"description":"The spell of vengeance had been cast upon Etienne Navaree, Captain of the Guard, and the beautiful lady Isabeau by the evil Bishop of Aquila. Etienne and Isabeau must wander the wilderness, always together yet always apart--she a hawk by day and restored to herself only with the setting of each day's sun; he a wolf by night, transformed once more into human form at break of each day's dawn. This eternal spell is their punishment for daring to love after the evil Bishop had already chosen Isabeau for his own.\r\n\r\nThen, suddenly, Etienne receives an unex[ected sign of hope in the person of Phillipe, a young and cunning thief ... and Navarre knows he must seize this fearful oppertunity to free them from the Bishop's diabolical spell--or bring them death....","dewey_number":["813/.54"],"last_modified":{"type":"/type/datetime","value":"2026-01-20T18:27:32.983822"},"latest_revision":6,"first_publish_date":"September 1985","lc_classifications":["PZ7"]},"edition":{"key":"/books/OL45603578M","type":{"key":"/type/edition"},"ocaid":"ladyhawkeenfrana0000ving","title":"Ladyhawke","works":[{"key":"/works/OL2816448W"}],"covers":[14486635],"authors":[{"key":"/authors/OL419303A"}],"created":{"type":"/type/datetime","value":"2023-01-10T20:49:23.693990"},"isbn_10":["2277218324"],"isbn_13":["9782277218326"],"local_id":["urn:bwbsku:W8-AGY-727"],"revision":6,"languages":[{"key":"/languages/fre"}],"full_title":"Ladyhawke (en français)","publishers":["J'AI LU"],"identifiers":{},"contributors":[{"name":"France-Marie Watkins","role":"Translator"}],"publish_date":"2001-02-26","last_modified":{"type":"/type/datetime","value":"2023-12-18T12:19:03.158592"},"copyright_date":"1985","first_sentence":{"type":"/type/text","value":"Au lever du soleil, un cavalier en noir attendait au sommet d'une éminence, loin au-dessus de la ville, comme il avait attendu la veille à l'aube et à l'aurore du jour précédent."},"source_records":["promise:bwb_daily_pallets_2023-01-05","ia:ladyhawkeenfrana0000ving"],"translation_of":"Ladyhawke","classifications":{},"latest_revision":6,"number_of_pages":194,"translated_from":[{"key":"/languages/eng"}]},"api_books":{"ISBN:9782277218326":{"key":"/books/OL45603578M","url":"http://openlibrary.org/books/OL45603578M/Ladyhawke","cover":{"large":"https://covers.openlibrary.org/b/id/14486635-L.jpg","small":"https://covers.openlibrary.org/b/id/14486635-S.jpg","medium":"https://covers.openlibrary.org/b/id/14486635-M.jpg"},"title":"Ladyhawke","ebooks":[{"formats":{},"preview_url":"https://archive.org/details/ladyhawkeenfrana0000ving","availability":"restricted"}],"authors":[{"url":"http://openlibrary.org/authors/OL419303A/Joan_D._Vinge","name":"Joan D. Vinge"}],"excerpts":[{"text":"Au lever du soleil, un cavalier en noir attendait au sommet d'une éminence, loin au-dessus de la ville, comme il avait attendu la veille à l'aube et à l'aurore du jour précédent.","comment":"","first_sentence":true}],"subjects":[{"url":"https://openlibrary.org/subjects/fiction,_general","name":"Fiction, general"}],"publishers":[{"name":"J'AI LU"}],"identifiers":{"isbn_10":["2277218324"],"isbn_13":["9782277218326"],"openlibrary":["OL45603578M"]},"publish_date":"2001-02-26","number_of_pages":194}}},"erreur":null,"depuis_cache":true,"notes":[]}],"completude":{"titre":{"bnf":true,"openlibrary":true},"sous_titre":{"bnf":false,"openlibrary":false},"titre_original":{"bnf":false,"openlibrary":false},"langue_originale":{"bnf":false,"openlibrary":false},"auteurs":{"bnf":true,"openlibrary":true},"traducteurs":{"bnf":false,"openlibrary":true},"illustrateurs":{"bnf":false,"openlibrary":false},"serie":{"bnf":false,"openlibrary":false},"tome":{"bnf":false,"openlibrary":false},"collection":{"bnf":true,"openlibrary":false},"editeur":{"bnf":true,"openlibrary":true},"date_publication":{"bnf":true,"openlibrary":true},"nb_pages":{"bnf":true,"openlibrary":true},"format":{"bnf":false,"openlibrary":false},"prix":{"bnf":true,"openlibrary":false},"support":{"bnf":true,"openlibrary":false},"langue":{"bnf":true,"openlibrary":true},"resume":{"bnf":false,"openlibrary":true},"couverture_url":{"bnf":false,"openlibrary":true},"sujets":{"bnf":false,"openlibrary":true}},"divergences":{"date_publication":{"bnf":"1985","openlibrary":"2001-02-26"},"nb_pages":{"bnf":"190","openlibrary":"194"}}}