ISBN-13 canonique : 9782404080925 · ISBN-10 : 240408092X · fiche du livre · JSON

Fiche retenue BnF, complétée par Open Library

couverture
Titre BnF
L'envers du temps
Sous-titre BnF
roman
Titre original BnF
Recapitulation
Langue originale BnF
en
Auteurs BnF
Wallace Stegner
Traduction BnF
Éric Chédaille
Collection BnF
Totem n° 322
Éditeur BnF
Éditions Gallmeister
Date de publication BnF
2025
Pages BnF
398
Format BnF
broché, 18 cm
Prix éditeur BnF
12 EUR
Support BnF
papier
Langue BnF
fr
Résumé BnF
Traduit de l américain par Éric ChédailleBruce Mason est un ambassadeur à la retraite installé à San Francisco.  Quarante-cinq ans auparavant, il partait de Salt Lake City avec la ferme intention de tirer un trait définitif sur son histoire familiale mouvementée. Il n a plus grand-chose en commun avec le garçon frêle et révolté qu il était. Mais le voici de retour dans la ville de sa jeunesse pour organiser l enterrement de sa tante. Au fil de ses déambulations dans les rues familières, ses souvenirs l entraînent dans un voyage sinueux au coeur de son passé, l obligeant à renouer avec celui qu il a été.

BnF trouvé

110 ms (en cache)
couverture
Titre
L'envers du temps
Sous-titre
roman
Titre original
Recapitulation
Langue originale
en
Auteurs
Wallace Stegner
Traduction
Éric Chédaille
Illustration
—
Série
—
Tome
—
Collection
Totem n° 322
Éditeur
Éditions Gallmeister
Date de publication
2025
Pages
398
Format
broché, 18 cm
Prix éditeur
12 EUR
Support
papier
Langue
fr
Résumé
Traduit de l américain par Éric ChédailleBruce Mason est un ambassadeur à la retraite installé à San Francisco.  Quarante-cinq ans auparavant, il partait de Salt Lake City avec la ferme intention de tirer un trait définitif sur son histoire familiale mouvementée. Il n a plus grand-chose en commun avec le garçon frêle et révolté qu il était. Mais le voici de retour dans la ville de sa jeunesse pour organiser l enterrement de sa tante. Au fil de ses déambulations dans les rues familières, ses souvenirs l entraînent dans un voyage sinueux au coeur de son passé, l obligeant à renouer avec celui qu il a été.
Catégories / sujets
—
JSON brut
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><srw:searchRetrieveResponse xmlns:srw="http://www.loc.gov/zing/srw/" xmlns="http://catalogue.bnf.fr/namespaces/InterXMarc" xmlns:ixm="http://catalogue.bnf.fr/namespaces/InterXMarc" xmlns:mn="http://catalogue.bnf.fr/namespaces/motsnotices" xmlns:sd="http://www.loc.gov/zing/srw/diagnostic/">
<srw:version>1.2</srw:version>
<srw:echoedSearchRetrieveRequest>
<srw:version>1.2</srw:version>
<srw:query>bib.isbn adj "9782404080925" or bib.isbn adj "240408092X"</srw:query>
</srw:echoedSearchRetrieveRequest>
<srw:numberOfRecords>1</srw:numberOfRecords>
<srw:records>
<srw:record>
<srw:recordSchema>marcxchange</srw:recordSchema>
<srw:recordPacking>xml</srw:recordPacking>
<srw:recordData>
<mxc:record xmlns:mxc="info:lc/xmlns/marcxchange-v2" format="UNIMARC" id="ark:/12148/cb486022448" type="Bibliographic">
<mxc:leader>     cam  22        450 </mxc:leader>
<mxc:controlfield tag="001">FRBNF48602244000000X</mxc:controlfield>
<mxc:controlfield tag="003">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb486022448</mxc:controlfield>
<mxc:datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
<mxc:subfield code="a">978-2-404-08092-5</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="b">br.</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="d">12 EUR</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
<mxc:subfield code="a">FR</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="b">02552343</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
<mxc:subfield code="a">9782404080925</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
<mxc:subfield code="a">20250917d2025    m  y0frey50      ba</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
<mxc:subfield code="a">fre</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="c">eng</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
<mxc:subfield code="a">FR</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
<mxc:subfield code="a">||||z   00|a|</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
<mxc:subfield code="a">r</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="181" ind1=" " ind2="0">
<mxc:subfield code="6">01</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="a">i </mxc:subfield>
<mxc:subfield code="b">xxxe  </mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
<mxc:subfield code="6">02</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="c">txt</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="2">rdacontent</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="182" ind1=" " ind2="0">
<mxc:subfield code="6">01</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="a">n</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
<mxc:subfield code="6">02</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="c">n</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="2">rdamedia</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
<mxc:subfield code="a">L'envers du temps</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="b">Texte imprimé</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="e">roman</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="f">Wallace Stegner</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="g">traduit de l'américain par Éric Chédaille</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="214" ind1=" " ind2="0">
<mxc:subfield code="a">[Paris]</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="c">Éditions Gallmeister</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="d">DL 2025</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="214" ind1=" " ind2="3">
<mxc:subfield code="a">61-Lonrai</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="c">Normandie roto impr.</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
<mxc:subfield code="a">1 vol. (398 p.)</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="d">18 cm</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="225" ind1="|" ind2=" ">
<mxc:subfield code="a">Totem</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="x">2105-4681</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="v">322</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
<mxc:subfield code="a">Traduit de l américain par Éric ChédailleBruce Mason est un ambassadeur à la retraite installé à San Francisco.  Quarante-cinq ans auparavant, il partait de Salt Lake City avec la ferme intention de tirer un trait définitif sur son histoire familiale mouvementée. Il n a plus grand-chose en commun avec le garçon frêle et révolté qu il était. Mais le voici de retour dans la ville de sa jeunesse pour organiser l enterrement de sa tante. Au fil de ses déambulations dans les rues familières, ses souvenirs l entraînent dans un voyage sinueux au coeur de son passé, l obligeant à renouer avec celui qu il a été.</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="2">éditeur</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
<mxc:subfield code="0">42192415</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="t">Totem (Paris. 2010)</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="x">2105-4681</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="v">322</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="454" ind1=" " ind2="1">
<mxc:subfield code="t">Recapitulation</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
<mxc:subfield code="a">803</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="2">Cadre de classement de la Bibliographie nationale française</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="700" ind1=" " ind2="|">
<mxc:subfield code="3">11925472</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="o">ISNI0000000110825434</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="a">Stegner</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="b">Wallace</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="f">1909-1993</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="4">070</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="702" ind1=" " ind2="|">
<mxc:subfield code="3">11896482</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="o">ISNI0000000000129833</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="a">Chédaille</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="b">Éric</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="f">1951-....</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="4">730</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
<mxc:subfield code="a">FR</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="b">FR-751131015</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="c">20250917</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="g">AFNOR</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="h">FRBNF48602244000000X</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="2">intermrc</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="856" ind1=" " ind2="2">
<mxc:subfield code="u">1110347</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="b">Première de couverture</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
<mxc:datafield tag="930" ind1=" " ind2=" ">
<mxc:subfield code="5">FR-751131010:48602244001001</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="a">2025-212064</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="b">759999999</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="c">Tolbiac - Rez de Jardin - Littérature et art - Magasin</mxc:subfield>
<mxc:subfield code="d">O</mxc:subfield>
</mxc:datafield>
</mxc:record>      </srw:recordData>
<srw:recordIdentifier>ark:/12148/cb486022448</srw:recordIdentifier>
<srw:recordPosition>1</srw:recordPosition>
<srw:extraRecordData>
<ixm:attr name="CreationDate">20250917</ixm:attr>
<ixm:attr name="LastModificationDate">20251126</ixm:attr>
<mn:score>6.4468093</mn:score>
</srw:extraRecordData>
</srw:record>
</srw:records>
</srw:searchRetrieveResponse>

Open Library non trouvé

594 ms (en cache)
JSON brut
{
  "work": null,
  "edition": null,
  "api_books": {}
}
Complétude des champs
ChampBnFOpen Library
Titre ✔ ✘
Sous-titre ✔ ✘
Titre original ✔ ✘
Langue originale ✔ ✘
Auteurs ✔ ✘
Traduction ✔ ✘
Illustration ✘ ✘
Série ✘ ✘
Tome ✘ ✘
Collection ✔ ✘
Éditeur ✔ ✘
Date de publication ✔ ✘
Pages ✔ ✘
Format ✔ ✘
Prix éditeur ✔ ✘
Support ✔ ✘
Langue ✔ ✘
Résumé ✔ ✘
Couverture ✔ ✘
Catégories / sujets ✘ ✘

⚠ = valeurs divergentes entre sources (comparaison après normalisation : casse, accents, ordre des noms, année seule pour les dates).